In the clients.db file, the only section mentioning Denon at all is this:
That doesn't look too promising
Just found this: DMRs which can be controlled externally by TwonkyMedia manager
Denon AVR-4308 (audio-only)
Denon AVR-5308 (audio-only)
Is that subject to change or is it a limitation of the receiver?